‘Obsessed with staying alive’: Inmates describe a prison’s piecemeal response to a fatal Covid-19 outbreak