UnitedHealthcare delays ER claims policy following backlash